特別講義

ソ連時代の絵本画家たち

Nadia Kozulina
January, 2017

ソ連時代の絵本:1920~1980

ウラディミル・レベデフ/Владимир Лебедев
エフゲニ・チャルシン/Евгений Чарушин
ユリ・ワスネツォフ/Юрий Васнецов
エフゲニ・モニン/Евгений Монин
ヴィクトル・ピヴォワロフ/Виктор Пивоваров
オレグ・ワシィエフ、エリク・ブラトフ/Олег Васильев, Эрик Булатов
ニナ・ゴルツ/Нина Гольц
キリル・チェルシュキン/Кирилл Чёлушкин
イゴル・オレイニコフ/Игорь Олейников
レフ・トクマコフ/Лев Токмаков
マイ・ミツリチ/Май Митурич
タチアナ・マフリナ/Татьяна Маврина



~
Rice field in Sekigahara, 2014

Nadia Kozulina

モスクワ、1981年生まれ。

グラフィックデザイン、イラストレーション、
アニメーションをやってました。
2009-2013 アートの先生をやってました。
2013-2015 IAMASという大学院に入って、
日本へ来ました。
2016年で東京へ引っ越して、様々なアートの活動を
やっています。

テキスタイルデザイン、絵本、アートワークショップ、
絵画、アート歴史のレクチャー。

鉄のカーテン時代の反社会的な ソビエトアート
毎月の木曜日、19:30ー21:00
『交ー差ー点』でやってます。
http://kosaten.org/event/sovietart7/?instance_id=3...

~
01
ウラディミル・レベデフ
Владимир Лебедев
02
エフゲニ・チャルシン
Евгений Чарушин
03
ユリ・ワスネツォフ
Юрий Васнецов




うさぎちゃん


うさぎちゃん、にわに出て、
はいいろちゃん、にわにでて、
うさぎちゃん、うさぎちゃん、にわにでて、
はいいろちゃん、はいいろちゃん、にわにでて!

うさぎちゃん、花をとって、
はいいろちゃん、花をとって、
うさぎちゃん、うさぎちゃん、花をとって、
はいいろちゃん、はいいろちゃん、花をとって!

うさぎちゃん、はなわを作って、
はいいろちゃん、はなわを作って、
うさぎちゃん、うさぎちゃん、はなわを作って、
はいいろちゃん、はいいろちゃん、はなわを作って!

うさぎちゃん、おどって、
はいいろちゃん、おどって、
うさぎちゃん、うさぎちゃん、おどって、
はいいろちゃん、はいいろちゃん、おどって!






うま


かわのそばでうまがあるいている。

くろいうまはみどりのくさをあるいている。

あたまをふっている。

くろいたてがみをふりまわしている。

ゴールドのたづなのべるがなっている。

たづなのてつわはなっている。

ゴールドのベルはなっている。






ワニア


ワニア、ワニア、おばかさん、

しっぽがないうまをかって、

ぎゃくにすわって、

にわへはしった!






ねずみ


ねずみはみんなでてをつないで、わをつくっておどっている。
べっどでねこがねている。

ねずみ、ねずみ、しずかにおどって、
ワシャのねこをおこしたりしないで!

ワシャのねこがおきたら、
わのダンスをこわしてしまう!


04
エフゲニ・モニン
Евгений Монин
05
ヴィクトル・ピヴォワロフ
Виктор Пивоваров
06
オレグ・ワシィエフ、エリク・ブラトフ
Олег Васильев, Эрик Булатов
07
ニカ・ゴルツ
Ника Гольц
08
キリル・チェルシュキン
Кирилл Чёлушкин
09
イゴル・オレイニコフ
Игорь Олейников
10
レフ・トクマコフ
Лев Токмаков
11
マイ・ミツリチ
Май Митурич
12
タチアナ・マフリナ
Татьяна Маврина
~





ありがとうございました

Made on
Tilda